-
1 maillot
maillot [majo]masculine noun* * *majonom masculin1)maillot (de corps) — vest GB, undershirt US
2) ( de rugby) shirt; ( de cyclisme) jersey3)•Phrasal Verbs:* * *majo nm1) [sportif] jersey2) (maillot de corps) vest* * *maillot nmmaillot de bain swimsuit; un maillot une pièce/deux pièces a one-piece/two-piece swimsuit; maillot de corps vest GB, undershirt US; maillot jaune ( vêtement) yellow jersey; ( cycliste) leader in the Tour de France.[majo] nom masculinb. [d'homme] (swimming ou bathing) trunks -
2 maillot
[majo]Nom masculin camiseta feminino(de football) camisa femininomaillot(de bain)deux pièces biquini masculinomaillot jaune (cyclisme) camiseta amarelamaillot de corps camiseta* * *[majo]Nom masculin camiseta feminino(de football) camisa femininomaillot(de bain)deux pièces biquini masculinomaillot jaune (cyclisme) camiseta amarelamaillot de corps camiseta -
3 maillot
[majo]Nom masculin camiseta feminino(de football) camisa femininomaillot(de bain)deux pièces biquini masculinomaillot jaune (cyclisme) camiseta amarelamaillot de corps camiseta* * *maillot majo]nome masculinomaillot de corpscamisola interior2 fato de banhoun maillot de bainum fato de banhot-shirt f. -
4 maillot
-
5 maillot de bain
maillot de bain -
6 maillot de bain
maillot de bainplavky -
7 maillot
majom1)2)3) ( pull) Trikot n4)maillotmaillot [majo]1 (pour se baigner) Beispiel: maillot [de bain]; (de femme) Badeanzug masculin; (d'homme) Badehose féminin; Beispiel: maillot de bain une pièce/deux pièces Einteiler masculin/Bikini masculin -
8 maillot
%=1 m пелёнка ◄о►;MAILLOT %=2 m1. (vêtement) ма́йка ◄е► (dim. ма́ечка ◄е►), футбо́лка ◄о► (dim. футбо́лочка ◄е►) (avec manches courtes seult.); трико́ n indécl. (gymnaste, danseur);un maillot de marin — тельня́шка; un maillot de corps — ма́йка; фуфа́йка (avec manches)un maillot de cycliste — ма́йка го́нщика;
║ fam.:le maillot jaune — ли́дер го́нкиendosser (conserver) le maillot jaune — завоева́ть pf. (сохрани́ть ipf.) ти́тул ли́дера го́нки «Тур де Франс» neutre;
2.:un maillot deux pièces — купа́льник из двух предме́тов; se mettre en maillot de bain — надева́ть/наде́ть купа́льникun maillot de bain — купа́льник;
-
9 maillot
n m* * *n m -
10 maillot
m1) трико (танцора, балерины, акробата)2) майка, футболкаmaillot de corps — майка ( бельё)••maillot jaune — жёлтая майка лидера; лидер ( в велогонках)3) пелёнка; уст. свивальникenfant au maillot — младенец в пелёнках, грудной ребёнок4) уст. грудной ребёнок; младенчествоsortir du maillot — выйти из младенческого возраста; выйти из пелёнок -
11 maillot
substantif masculin → inflexiones1 Pañales substantif masculinpluriel mantillas substantif fémininpluriel (d'enfant)2 (de danseuse) Traje de mallamaillot,3 maillot de bain, traje de baño4 maillot de corps, camiseta5 SPORTS Camiseta substantif féminin -
12 maillot
nm. malyo (Albanais 001, Villards-Thônes). - E.: Bande, Lange, Pull.A1) maillot de bain: malyo d'bin nm. (001).A2) maillot de corps, tee-shirt, débardeur: malyo d'koo nm. (001), malyô de koo (Arvillard), triko d'pé < tricot de peau> (001). -
13 maillot
m. (de maille, par. anal. de forme avec des mailles entrelacées) 1. пелена; enfant au maillot дете в пелени; 2. трико (прилепващо облекло за балерини и др.); 3. лятна фанелка; 4. maillot de bain бански ктостюм. -
14 maillot
-
15 maillot
сущ.1) общ. футболка, (de bain) купальник, зона бикини, свивальник, майка, пелёнка, трико (танцора, балерины, акробата)2) устар. младенчество, грудной ребёнок -
16 maillot de bain
nm1) [femme] swimsuit, swimming costume2) [homme] swimming trunks pl* * *b. [d'homme] (swimming ou bathing) trunks -
17 maillot de bain
сущ.одеж. купальник -
18 maillot de bain
купальниккупальный костюм -
19 maillot de bain
swimming-costume, swimming-trunks, swimsuit, trunks -
20 maillot de bain
noun plbadebuksernoun mbadedragt -en, -er
См. также в других словарях:
maillot — [ majo ] n. m. • 1538; mailloel XIIe; de 1. maille, par anal. de forme avec des mailles entrelacées I ♦ Anciennt Pièce ou bandes d étoffe dont on enveloppait le corps d un jeune enfant et qui enfermaient les bras et les jambes; lange qui… … Encyclopédie Universelle
bain — [ bɛ̃ ] n. m. • 1080; lat. balneum 1 ♦ Action de plonger le corps ou une partie du corps dans l eau ou quelque autre liquide (pour se laver, se soigner). Bain de propreté. ⇒ ablution, toilette. Bain de siège, où seul le postérieur est immergé.… … Encyclopédie Universelle
Maillot De Bain — Pour les articles homonymes, voir Maillot. Le maillot de bain est très associé aux vacances et à la détente mais aussi à la mode, comme en témoigne cette photographie de membres du personnel fémin du US Women s Army Corps en Afriq … Wikipédia en Français
Maillot De Bain Une Pièce — Exemple de maillot une pièce … Wikipédia en Français
Maillot de bain une piece — Maillot de bain une pièce Exemple de maillot une pièce … Wikipédia en Français
Maillot a la bresilienne — Maillot à la brésilienne Brazilian waxing Le maillot à la brésilienne désigne un type d épilation assez échancrée de la toison pubienne, qui conserve une mince bande de poils autour des grandes lèvres et un petit triangle au dessus, au niveau du… … Wikipédia en Français
Maillot À La Brésilienne — Brazilian waxing Le maillot à la brésilienne désigne un type d épilation assez échancrée de la toison pubienne, qui conserve une mince bande de poils autour des grandes lèvres et un petit triangle au dessus, au niveau du pubis. Elle est… … Wikipédia en Français
Maillot de bain — ● Maillot de bain vêtement de bain, le plus souvent en maille extensible … Encyclopédie Universelle
Maillot de bain — Pour les articles homonymes, voir Maillot. Le maillot de bain, vêtement fonctionnel ou de mode, en 1944 Le maillot de bain ou le costume d … Wikipédia en Français
Maillot de bain une pièce — Exemple de maillot une pièce Vue su … Wikipédia en Français
Maillot de bain brésilien — Slip brésilien Le slip brésilien est un type de sous vêtement (ou de maillot de bain) destiné à cacher le pubis. Il est souvent confondu, à tort, avec le string ou le tanga. Slip brésilien. C est un sous vêtement constitué de deux pièces de … Wikipédia en Français
